img04 мая 2023 в 17:50

«Яндекс» занялся адаптацией голосового помощника под работу в других странах

На странице вакансий «Яндекса» появились объявления о поиске сотрудников, которым предстоит работать над добавлением в голосовой помощник «Алиса» поддержки новых языков. В частности, компания ищет разработчика системы понимания естественных языков и разработчика в команду «международного движка “Алисы”». В обязанности последнего входит добавление в код языковой и культурной специфики.

На странице вакансий «Яндекса» появились объявления о поиске сотрудников, которым предстоит работать над добавлением в голосовой помощник «Алиса» поддержки новых языков. В частности, компания ищет разработчика системы понимания естественных языков и разработчика в команду «международного движка “Алисы”». В обязанности последнего входит добавление в код языковой и культурной специфики.

В «Яндексе» подтвердили «Коммерсанту», что работают над тем, чтобы «Алиса» говорила на других языках, пообещав раскрыть подробности позже.

Сейчас «Алиса» способна вести диалоги и исполнять команды только по-русски. Распознавание и синтез речи на других языках ограничиваются функциями поиска и переводчика. В 2018—2019 годах сообщалось о планах создать версию «Алисы» для белорусского, казахского, узбекского и украинского языков. Но с началом пандемии работа над локализацией остановилась, рассказал источник издания.

Отсутствие поддержки национальных языков сдерживает рост популярности устройств от «Яндекса» в странах, где они уже продаются, заметил один из экспертов. Другой предположил, что «Яндекс» может рассчитывать на рынки, где работают другие ее сервисы — например, страны Южной Америки. Компании будет не избежать и сложностей вывода голосового ассистента, которые связаны с культурными особенностями.

В сентябре 2022 года «Яндекс» запустил продажи умных колонок с «Алисой» в Азербайджане, писал «Телеспутник».

Подписка на рассылку

Подпишитесь на рассылку, чтобы одним из первых быть в курсе новых событий

Я даю согласие на обработку персональных данных