img
img19 января 2018 в 13:40

«Цифровое телевидение» запустит версии телеканалов «Моя Планета» и «Мульт» на испанском языке

Телеканалы «Моя Планета» и «Мульт» с 5 февраля будут вещать на испанском языке в кабельных и IPTV-сетях операторов США и стран Латинской Америки, говорится в сообщении «Цифрового телевидения» (совместное предприятие ВГТРК и «Ростелекома»). Каналы будут называться Moolt и Mi Planeta.

Телеканалы «Моя Планета» и «Мульт» с 5 февраля будут вещать на испанском языке в кабельных и IPTV-сетях операторов США и стран Латинской Америки, говорится в сообщении «Цифрового телевидения» (совместное предприятие ВГТРК и «Ростелекома»). Каналы будут называться Moolt и Mi Planeta.

Представитель «Цифрового телевидения» объяснил «Теле-Спутнику», что на решение о создании именно испаноязычной версии телеканалов повлияло то, что этот язык является одним из самых распространенных в мире. Кроме того, по его словам, в странах Латинской Америки есть дефицит на качественный контент, созданный не в США и Великобритании, а партнеры из этих стран первыми откликнулись на предложение «Цифрового телевидения» о создании «Моей Планеты» и «Мульта» на испанском языке.

Председатель совета директоров «Цифрового телевидения» Дмитрий Медников рассказывает, что подготовка к выходу на внешние рынки компания начала два года назад. «Мы создавали контент, понятный и интересный в разных странах. Не только документальные фильмы и анимационные сериалы, адаптированные для зарубежных зрителей, но и игры, мобильные и ОТТ-приложениях, проекты для устройств виртуальной реальности. А [наш дистрибутор] компания «Сигнал Медиа» занималась поиском партнеров, маркетингом и продвижением», — сказал руководитель «Цифрового телевидения».

Дистрибутором телеканалов Moolt и Mi Planeta станет американская компания Olympusat. Технический запуск каналов осуществляет компания Digital Lab. Плей-аут (Play Out) каналов создается в России, а физическое формирование сигнала происходит на территории США.

Напомним, что в октябре прошлого года «Цифровое телевидение» адаптировало около 1,5 тыс. часов контента для жителей стран дальнего зарубежья. Дистрибутором этого контента стал «Сигнал Медиа»: в течение прошлого года компания активно продавала его иностранным телевещателям. В частности, компания заключила сделку с HBO Europe о продаже прав на российский мультфильм «Ми-ми-мишки».

_________________________

Подпишитесь на канал «Теле-Спутника» в Telegram: перейдите по инвайт-ссылке или в поисковой строке мессенджера введите @telesputnik, затем выберите канал «Теле-Спутник» и нажмите кнопку +Join внизу экрана.

_________________________

Узнайте подробнее о настоящем и будущем медиаопотребления в России и мире на конференции TeleMultiMedia Forum 2018.


Читайте также

Похожие материалы

Маркировка звонков: операторы получили новый источник прибыли, а бизнес — расходы

13.03.2026

Павел Лазовик («Беларусь 24»): Есть интерес к российскому опыту и рынку

08.05.2025

Ответят рублём: когда грозит штраф за нарушение эксплуатационной дисциплины в КИИ

22.05.2026

В GS Group заявили о необходимости ужесточить ответственность за псевдолокализацию

05.05.2026

GS Group произведёт для «Аквариуса» твердотельные накопители новой модели SSD GS027

18.10.2024

Популярные статьи

Подписка на рассылку

Подпишитесь на рассылку, чтобы одним из первых быть в курсе новых событий

Выбор редакции